Monergismo em Espanhol
por
Felipe Sabino de Araújo Neto
Caros irmãos,
Estou tentando trabalhar nos últimos dias numa "versão" espanhola do Monergismo.
O principal incentivo que tive é a enorme quantidade de material reformado em espanhol, bem maior do que aquela disponível em português.
Além do mais, já tive a infelicidade de ver muitos sites excelentes (em espanhol) sumirem, juntamente com o seu enorme acervo. O Monergismo Espanhol tem o objetivo de ser um portal da teologia reformada, como o é o Monergism e o Monergismo.
Outra utilidade do novo site é estimular irmãos que dominem o idioma a traduzirem livros e artigos que não estejam disponíveis em português, como por exemplo, os vários textos de John Bunyan, Arthur Pink, Spurgeon e outros. (eu faria a revisão com base no original em inglês).
O site passará por inúmeras atualizações ao longo do ano, mas já está disponível para consulta:
“Tengo mi propia opinión y es que no existe tal cosa como predicar a Cristo y a este crucificado, a menos que prediquemos lo que en nuestros días llamamos calvinismo. Es un sobrenombre llamarlo calvinismo; calvinismo es el Evangelio, y nada menos. No creo que podamos predicar el Evangelio... a menos que prediquemos la soberanía de Dios en su dispensación de Gracia; ni a menos exaltemos la elección incondicional, eterna, inmutable, el amor victorioso de Jehová; tampoco creo que podamos predicar el Evangelio a menos que lo basemos en la especial y particular redención del pueblo escogido en los que Cristo obro sobre la cruz; tampoco puedo comprender un Evangelio que deja caer a los santos luego de estos ser llamados”
(Charles Spurgeon)
Um abraço,
Felipe Sabino
Este site da web é uma realização de
Felipe Sabino de Araújo Neto®
Proclamando o Evangelho Genuíno de CRISTO JESUS, que é o poder de DEUS para salvação de todo aquele que crê.
Estamos às ordens para comentários e sugestões.
Livros Recomendados
Recomendamos os sites abaixo:
Monergism/Arquivo Spurgeon/ Arthur Pink / IPCB / Solano Portela / Spurgeon em Espanhol / Thirdmill
Editora Cultura Cristã /Editora Fiel / Editora Os Puritanos / Editora PES / Editora Vida Nova