Help me (Ajude-me)

Abaixo uma tradução livre que fiz de um belo hino cantado por Elvis Presley. Recomendo a compra do CD Elvis Ultimate Gospel.

Felipe Sabino

 

 

--------

Duração: 2:21 minutos.

Tamanho do arquivo: 3,25 MB.

 

Ouça on-line:

ou faça o download:

Help me

[ Clique com o botão direito do mouse e selecione “Salvar como...” para
fazer o download]

 

Original	Minha Tradução Livre
Lord, help me walk another mile... just one more mile I'm tired of walking all alone Lord, help me smile another smile... just one more smile You know I just can't make it, on my own	Senhor, ajude-me a andar outra milha... apenas mais uma milha Estou cansado de caminhar completamente só Senhor, ajude-me a dar outro sorriso... apenas mais um sorriso Tu sabes que não posso fazê-lo por conta própria
CHORUS: I never thought I needed help before I thought that I could do things by myself Now I know I just can't take it anymore With a humble heart, on bended knee, I'm begging you please Help me	CORO: Nunca pensei que precisava de ajuda antes Pensava que poderia fazer tudo sozinho Agora que sei que não posso mais Com coração humilde, de joelhos, estou lhe implorando, por favor, Ajude-me
Come down from your golden throne to me, to lonely me I need to feel the tough of your tender hand Remove the chains of darkness and let me see, Lord, let me see Just where I fit into your master plan	Desça do seu trono dourado até mim, um solitário Preciso sentir o toque da tua terna mão Remova as cadeias de trevas e deixe-me ver, Senhor, deixe-me ver Aonde me encaixo em seu plano grandioso
CHORUS: I never thought I needed help before I thought that I could do things by myself Now I know I just can't take it anymore With a humble heart, on bended knee, I'm begging you please Help me With a humble heart, on bended knee, I'm begging you please Help me	CORO: Nunca pensei que precisava de ajuda antes Pensava que poderia fazer tudo sozinho Agora que sei que não posso mais Com coração humilde, de joelhos, estou lhe implorando, por favor, Ajude-me Com coração humilde, de joelhos, estou lhe implorando, por favor, Ajude-me

 

 

http://www.monergismo.com/

Este site da web é uma realização de
Felipe Sabino de Araújo Neto^®
Proclamando o Evangelho Genuíno de CRISTO JESUS, que é o poder de DEUS para salvação de todo aquele que crê.

TOPO DA PÁGINA

Estamos às ordens para comentários e sugestões.

Livros Recomendados

Recomendamos os sites abaixo:

Monergism/Arquivo Spurgeon/ Arthur Pink / IPCB / Solano Portela / Spurgeon em Espanhol / Thirdmill
Editora Cultura Cristã /Editora Fiel / Editora Os Puritanos / Editora PES / Editora Vida Nova