Homem Perfeito no Éden	Homem Caído em Pecado	Homem Redimido pela Graça	Homem Glorificado no Céu
Homem pode pecar, mas não necessita pecar.	Homem pode somente pecar.	Homem pode pecar, mas não necessita pecar.	Homem não pode pecar.
Livre para fazer o que lhe agrada.	Livre para fazer o que lhe agrada.	Livre para fazer o que lhe agrada.	Livre para fazer o que lhe agrada.
Livre para fazer tanto o bem como o mal. Bem ou Mal	Tem liberdade para fazer somente o mal O Mal somente	Tem liberdade, mas tem também a inclinação para o mal. Pode fazer o Bem mas Inclinada para o Mal.	Tem liberdade para fazer somente o Bem. O Bem somente
Não tem natureza pecaminosa	Não tem natureza espiritual	Tem natureza espiritual – o pecado ainda reside na carne.	Tem natureza espiritual – Nenhuma natureza carnal, pecaminosa.
Mutável	Imutável	Mutável/Imutável	Imutável

Tradução livre: Felipe Sabino de Araújo Neto
Cuiabá-MT, 06 de Setembro de 2003.